NeedTranslate
Перевод "Thumbs up thumbs" на русский
Произношение Thumbs up thumbs (самз ап самз) :
θˈʌmz ˌʌp θˈʌmz
самз ап самз транскрипция – 7 результатов перевода
- You can't do...
- "Thumbs up, thumbs down."
- You can't go like this?
- Ты не можешь...
- Опускать пальцы, поднимать пальцы.
- Ты не можешь показать так.
Скопировать
Why not?
Because I can't do "thumbs up, thumbs down."
That's my whole gimmick.
Почему нет?
Потому что я не могу опускать пальцы, поднимать пальцы.
Это моя главная фишка.
Скопировать
So any decision that has to be made, any policy, we just put it online.
Let the people vote thumbs up, thumbs down, the majority wins.
That's a democracy.
Если понадобится принять решение или закон, просто выставляем их в сети.
Пусть люди голосуют. Палец вверх, палец вниз - большинство побеждает.
Это демократия. Это...
Скопировать
A movie either stinks or it doesn't.
Thumbs up, thumbs down, get in the car, go home.
Can we talk about this later?
Киношка или вставляет или нет.
Классно или фигово, села в машину, поехала домой.
Мы можем поговорить об это попозже?
Скопировать
You think I can take these burrito bites into Stan's brain?
Thumbs up, thumbs down?
You know what?
Думаешь, можно взять эти маленькие бурито в мозг Стэна?
Палец вверх, палец вниз?
А знаете что?
Скопировать
Hey, glasses!
Shrimp, thumbs up, thumbs down?
- Which?
Эй, очкарик!
Креветка, палец вверх, палец верх?
- Кто?
Скопировать
- you need to calm down.
- Thumbs up, thumbs down.
- You're no Siskel.
- тебе нужно успокоиться.
- Палец вверх, палец вниз. Вы знаете систему.
- Ты не Волобуев.
Скопировать
